Казахская диаспора в Германии
Казахская диаспора в Германии не многочисленна – чуть более 1000 человек: из них в Кёльне проживает порядка 500 человек, Мюнхене – около 400, Берлине – свыше 110, Гамбурге – 34, Майнце – 11, Франкфурте-на-Майне – 7, Хайдельберге – 7. Представители диаспоры являются в основном переселенцами из Турции 50-60-х годов 20-го столетия, не учитывая поздних эмигрантов из Казахстана, приехавших в ФРГ после распада СССР в составе смешанных семей.

Казахи прибыли в Германию тремя волнами: в 20-ые, 40-ые и 60-ые годы прошлого века. Основную часть диаспоры составляют люди, покинувшие восточные регионы Казахстана в конце  20-х - начале 30-х годов по причинам насильственной коллективизации, голода, произвола советских властей.

Через Тибет и Индию они переместились в Пакистан, Иран, где прожили около 10-12 лет, затем вследствие войны, перебрались в начале 1950-х годов в Турцию. Турецкое правительство приняло их с пониманием, оказало финансовую и моральную поддержку, предоставило гражданство.

Следующая волна казахов в Германии представлена военнопленными второй мировой войны. В это время диаспора при поддержке Мустафы Шокай организовала в Берлине выпуск журнала «Национальная литература - всемирная литература». Один из  учредителей, главный редактор журнала Мажит Айтбай под псевдонимом Кобызшы Коркыт, выпустил книгу «Абылай дастаны», которая в 1971 году была переиздана в Мюнхене с предисловием Х.Оралтай. В Берлине выпускалась также газета «Единство тюрков».

Третью волну составляют потомки казахов-выходцев из Турции, которые прибыли в Германию в качестве «гастарбайтеров» в середине 60-х годов. Их дети обучались в местных школах, получили среднее, а часть и высшее образование. Многие представители старшего поколения до настоящего времени имеют турецкое гражданство, а многие из молодых людей - германское.

В целях решения насущных проблем диаспоры в местах их компактного проживания в Германии образованы и функционируют Казахские культурные центры. В частности, в 1998 году создан Казахский культурный центр в Мюнхене (с октября 2007 года председатель Абдурахман Уналан), затем в 2001 году - в Кёльне (с октября 2007 года председатель Абдулгани Макин). 2 марта 2003 года было создано «Казахское общество Берлина» (председатель Жунусбек Тораман).

Oдним из значимых и важных для казахской диаспоры событий «Года Казахстана в Германии»  является регистрация в июле прошлого года в Германии (г.Мюнхен) Федерации ассоциации казахов Европы, объединяющей под своей эгидой казахов из 8 европейских стран.

Председатель Федерации ассоциации казахов Европы доктор Абдулкайым Кесичи представил данную организацию 5 ноября 2009 года в Кёльне в ходе Казахстанско-Германского форума «Межкультурный диалог в Казахстане – прогресс через разнообразие».

При содействии Казахского общества культурного и межнационального согласия в апреле прошлого года в Мюнхене были проведены европейская конференция казахской диаспоры на тему «Вопросы идентичности и интеграции молодежи казахской диаспоры в немецкоязычных странах» и первая встреча молодежи казахской диаспоры, проживающей в странах Европы.














 
Инвестиции в Казахстан
Инвестиционные преференции

В соответствии с Предпринимательским Кодексом Республики Казахстан  инвестор может получить:

1. Преференции для проектов (в т.ч. приоритетных инвестиционных проектов):

освобождение от уплаты таможенных пошлин при ввозе оборудования, комплектующих и запчастей к нему, сырья и материалов;

государственные натурные гранты – передача в собственность земельных участков, зданий, сооружений, машин и оборудования, вычислительной техники, измерительных и регулирующих приборов и устройств, транспортных средств, производственного и хозяйственного инвентаря, стоимость которых составляет не более 30% от объема инвестиций в фиксированные активы.

2. Преференции для приоритетных инвестиционных проектов*:

налоговые льготы: корпоративный подоходный налог – 0% на 10 лет; земельный налог – 0% на 10 лет; имущественный налог – 0% на 8 лет;

инвестиционная субсидия до 30% на возмещение затрат инвестора на строительно-монтажные работы и приобретение оборудования;

гарантии стабильности законодательства: налогового и в сфере привлечения иностранной рабочей силы;

принцип «одного окна» на базе Комитета по инвестициям МИР РК (минимизация участия инвесторов, заключивших контракт, в сборе и подготовке документов, а также ограничения их непосредственного контакта с субъектами оказания государственных услуг. Так, все необходимые разрешительные и другие документы для реализации проектов будут выдаваться в «одном окне»);

привлечение иностранной рабочей силы на период до ввода и один год после ввода в эксплуатацию объекта инвестиционной деятельности, вне квоты и без разрешений;

*Критерии приоритетных инвестиционных проектов:

 

соответствие Перечню приоритетных видов деятельности

вновь созданное юридическое лицо с объемом инвестиций более 2 млн. МРП (МРП – месячный расчетный показатель, утверждаемый законом о республиканском бюджете)

Предпринимательским Кодексом Республики Казахстан  также предусмотрен институт Инвестиционного омбудсмена, который:

рассматривает обращения инвесторов по вопросам, возникающим в ходе осуществления инвестиционной деятельности в Республике Казахстан, и выносит рекомендации для их разрешения, в том числе взаимодействуя с государственными органами;

оказывает содействие инвесторам в решении возникающих вопросов во внесудебном и досудебном порядках;

вырабатывает и вносит в Правительство Республики Казахстан рекомендации по совершенствованию законодательства Республики Казахстан.


По данным Нацбанка РК в период с 2005 по 2015 гг. валовый приток прямых инвестиций (ПИ) в Казахстан из Германии составил 3,3 млрд. долл. США (0,32 млрд. в 2015г., 0,4 млрд. в 2014 г.). В общем объеме валового притока ПИ в РК из ФРГ от иностранных прямых инвесторов в период с 2005 по 2015 гг. составляет около 2,2% (в 2014г. - 1,9%). В свою очередь, инвестиционная позиция РК по отношению к ФРГ на 31 декабря 2015 г. (требования за вычетом обязательств) составила 4 млрд. долл. США (4,3 млрд. в 2014 г.). Валовый отток ПИ в ФРГ от казахстанских инвесторов за 2015 г. составил 74,3 млн. долл. США (за 2005-2014 гг. - 142,9 млн.).

В результате активной работы, за последние 4 года реализовано 19 крупных и значимых инвестпроектов на сумму порядка 2,4 млрд. евро. К настоящему моменту совместно проработан ряд проектов на сумму около 4,7 млрд. евро, которые подлежат подписанию в рамках двусторонних визитов в 2016-2017 г. Порядка 90% немецких инвестиций идут в несырьевой сектор экономики РК.

 
Двусторонние соглашения

Указанная страница в данное время находится в обработке. Просим прощение за временно доставленные неудобства.

 
Образование и наука

Динамично развивается сотрудничество двух стран в области образования и науки.

С 1999 г. в г.Алматы успешно функционирует Казахстанско-Немецкий университет, в котором подготовка специалистов проводится по германскому стандарту.

В Казахстане открыты представительства Института им. Гете (с 1994 г.), Немецкой службы академических обменов (DAAD, с 1989 г.). Ежегодно стипендиаты DAAD выезжают в ФРГ на обучение в различных германских ВУЗах.

В мае 2009 г. в Берлине состоялось официальное открытие представительства Центра международных программ (ЦМП) «Болашак» в Германии и странах континентальной Европы. Представительством АО «Центр международных программ» (ЦМП) в Германии и в странах континентальной Европы при поддержке Посольства РК в ФРГ ежегодно проводятся молодежно-студенческие форумы.

В рамках данных встреч организуются различные интересные мероприятия. Обучающиеся в вузах Германии казахстанские студенты показывают знания и эрудицию, представляют свои навыки и умения, в том числе в спортивном мастерстве в футболе, теннисе, бадминтоне, волейболе и др. Последний из них и пятый по счету состоялся 30 октября 2015 г. в Техническом Университете Берлина при организационной поддержке Германской службы академических обменов (DAAD). Студенты Казахстана, в частности, стипендиаты президентской программы «Болашақ», обучающиеся в немецких университетах по различным специальностям, были ознакомлены с основополагающими принципами патриотического акта «Мәңгілік ел» и были призваны совершенствовать свои знания и опыт во благо страны.

Значимым событием в сфере образования является начало работы с октября 2010 г. Лектората «Казахстан и казахский язык» при Гумбольдтском университете г. Берлин. Немецкие студенты Лектората также участвуют в отдельных культурно-гуманитарных мероприятиях. Так, 29 апреля 2014 г. в Казахском центре экономики и культуры состоялась презентация немецкой версии книги Мукагали Макатаева «Когда спят лебеди» в рамках проекта «Казахская библиотека». В ходе литературных чтений указанной книги, немецкие студенты Лектората казахского языка при Берлинском Университете им. Гумбольдта организовали театрализованное представление, в ходе которого ими были прочитаны отдельные стихотворения поэта на казахском и немецком языках.

 




 
Политическое сотрудничество

Государственный суверенитет Республики Казахстан был признан Федеративной Республикой Германия 31 декабря 1991 г.

Дипломатические отношения установлены 11 февраля 1992 г.

Основа для казахстанско-германского сотрудничества была заложена в сентябре 1992 г. в ходе первого визита Президента Н.Назарбаева в ФРГ и подписания Совместного заявления об основах отношений, а также ряда договоров и соглашений в различных областях.

Открытие в 1992 году Посольства ФРГ в Казахстане и в 1993 году Посольства РК в Германии стали дополнительными стимулами для дальнейшего развития диалога на высоком уровне.

Со времени установления дипломатических отношений Президент РК Н.А.Назарбаев совершил 7 официальных визитов в Германию (в 1992, 1997, 2001, 2004, 2007, 2009, 2012 гг.). В 2015 году состоялся рабочий визит Главы государства в Берлин.

Казахстан посетили Президент ФРГ Р.Херцог (1995 г.), Федеральный канцлер Г.Шрёдер (декабрь 2003 г.), Президент Х.Кёлер (сентябрь 2008 г.), Федеральный канцлер ФРГ А.Меркель (июль, декабрь 2010 г.).

За период независимости Казахстан с официальными визитами посетили Вице-канцлеры и Министры иностранных дел Х.-Д.Геншер, К.Кинкель и Г.Вестервелле.

Устойчивый двусторонний политический и торгово-экономический диалог был продолжен в ходе состоявшегося в 2014 г. официального визита Федерального министра иностранных дел ФРГ Ф.-В.Штайнмайера в Астану, а также двух визитов Первого заместителя Премьер-министра РК Б.Сагинтаева в ФРГ в 2015г.

Важным событием в казахстанско-германских отношениях стал официальный визит Президента Казахстана Н.А.Назарбаева в Германию 7–8 февраля 2012 года, в ходе которого были подписаны важные двусторонние документы по активизации взаимодействия в сфере политики и экономики. В рамках визита был создан Берлинский Евразийский Клуб, заседания которого регулярно проводятся в Астане, Берлине и Брюсселе.

 

Межпарламентские отношения

Прорывное значение имел первый в истории казахстанско-германских отношений официальный визит Президента Бундестага Н.Ламмерта в Астану 12 октября 2010 г.

20-22 ноября 2012 г. состоялся ответный визит Председателя Мажилиса Парламента РК Н.Нигматулина в ФРГ, в рамках которого состоялись его встречи с Президентом Бундестага Н.Ламмертом, а также в МИД ФРГ, Фонде им. Кёрбера и германскими общественно-политическими и деловыми кругами.

Визиты Вице-президента Бундестага Й.Зингхаммера и ряда немецких депутатов в РК в течение 2014-2015 гг., а также визиты в ФРГ Председателя Сената Парламента РК К.-Ж.Токаева (2015г.), Заместителя Председателя Мажилиса Парламента РК – Спецпредставителя Президента РК по вопросам продвижения кандидатуры Казахстана в непостоянные члены Совета Безопасности ООН Д.Назарбаевой (2015г.), Председателя Комитета по международным отношениям, обороне и безопасности Сената Парламента РК И.Адырбекова (2016 г.) и казахстанских парламентариев поспособствовали дальнейшему укреплению двустороннего межпарламентского сотрудничества.

Налажены постоянные контакты между законодательными органами двух стран. Регулярно проходят встречи казахстанских сенаторов и мажилисменов с членами парламентской группы в Бундестаге «Германия – Центральная Азия».

 
Развитие торгово-экономических отношений

Германия входит в число ведущих торговых партнеров Казахстана, торгово-экономические отношения между двумя странами характеризуются динамикой стабильного укрепления и поиска новых возможностей взаимодействия на федеральном и региональном уровнях.

Согласно германским статданным, объем взаимного товарооборота между РК и ФРГ в 2014 г. составил 6.2 млрд. евро, из которых экспорт – 1,7 млрд., импорт – 4,45 млрд. евро.  (2013 г. – 6.5 млрд. евро, экспорт – 2,1 млрд., импорт – 4,4 млрд. евро, 2012 г. - 5,9 млрд. евро, экспорт – 1,97 млрд., импорт – 3,93 млрд. евро).

За 12 месяцев 2015 года показатель товарооборота составил 4,069 млрд. евро (-34% меньше чем за тот же период прошлого года), из которых экспорт – 1,246 млн. евро, импорт – 2,823 млрд. евро (2014 г. - 6,166 млрд. евро, экспорт – 1,722 млрд., импорт – 4,444 млрд. евро). Несмотря на снижение в силу ряда объективных причин, есть основания надеяться на рост товарооборота в текущем году.

Согласно данным Национального банка РК в период с 2005 года по 2 квартал 2015 года валовый приток прямых инвестиций в Казахстан из Германии составил 3,558 млрд. долл. США (1 полугодие 2015 г. - 252,5 млн., в 2014 г. - 443 млн. долл. США г.). В общем объеме валового притока иностранных прямых инвестиций в Казахстан от иностранных прямых инвесторов в период с 2005 года по 2 квартал 2015 года это составляет около 1,6% (1,9% в 2014 г.). В свою очередь, инвестиционная позиция РК по отношению к Германии на 1 полугодие 2015 года (требования за вычетом обязательств) составила 4,5 млрд. долл. США (4,3 млрд. в 2014 г.).

В результате активной работы, в течение последних 3 лет между Казахстаном и Германией подписано 72 инвестиционных и торговых соглашения на общую сумму порядка 4 млрд. евро. В настоящее время реализованы инвестиционные проекты на сумму порядка 390 млн. евро, а также совместно проработаны и готовы к подписанию ряд проектов на сумму 4 млрд 464 млн. евро, которые ожидают подписания в рамках визитов на 2016 год. Порядка 90% германских инвестиций идут в несырьевой сектор экономики РК.

В Казахстане зарегистрировано более 1500 экономических структур с участием германского капитала, включая совместные предприятия, представительства немецких компаний и банков, из них активно действует более 845 германских предприятий. В Казахстане представлены такие известные германские концерны, как «Сименс», «Даймлер», «Фольксваген», «Ман», «РВЕ», «Кнауф», «Байер», «БАСФ», «Бош», «МЕТРО» и др.

В течение 2015 г. состоялось значительное количество значимых мероприятий, направленных на дальнейшее укрепление двустороннего экономического сотрудничества. За 2015 год Посольство провело 8 Дней экономики Казахстана в различных федеральных землях ФРГ, 7 бизнес-форумов, более 20 визитов бизнес-делегаций в РК и ФРГ (всего 44 мероприятий экономического характера), организовало участие казахстанских делегаций в 80-й международной сельскохозяйственной выставке «Grüne Woche - 2015» (15-21 января), 49-й международной туристической выставке ITB (3-5 марта), 3-й международной конференции «East Forum Berlin» (22 апреля), в 9-м заседании казахстанско-германской МРГ по экономике и торговле в г.Караганде (9 июня), в 8-м заседании казахстанско-германского делового совета (КГДС) в Берлине (8 июля), в международной конференции на тему: «Вода и добрососедские отношения в Центральной Азии» (7 сентября), 5-м Дне экономики Восточной Европы и Дне немецкой промышленности (2 ноября).

В целом, как показали итоги всех экономических мероприятий и визитов, Казахстан и Германия подтвердили высокий уровень и долгосрочный характер двусторонних отношений. Было продемонстрировано взаимное стремление к углублению практических связей, поиску новых направлений взаимодействия.

 
Сотрудничество в области культуры

Сотрудничество в области культуры между Казахстаном и Германией развивается последовательно и на основе обоюдной заинтересованности. Успешные итоги Года Казахстана в Германии (2009) и Года Германии в Казахстане (2010) заложили прочную основу для дальнейшего укрепления культурно-гуманитарного сотрудничества между РК и ФРГ.

С 2006 года реализуется проект «Казахская библиотека», направленный на продвижение богатого культурного наследия Казахстана в Германии, в рамках которого за 10 лет переизданы 25 произведений известных казахских авторов на немецком языке.

26 ноября 2014 г. в Берлин-Бранденбургской Академии наук состоялась презентация книги Начальника Канцелярии Президента РК М.Касымбекова «Нурсултан Назарбаев. Биография» на немецком языке. В мероприятии приняли участие видные немецкие политики. В рамках презентации М.Касымбеков дал интервью немецким СМИ, в которых обозначил основные аспекты развития Казахстана за годы независимости и особо подчеркнул личный вклад Главы государства в процесс становления и процветания суверенного Казахстана.

На регулярной основе Посольство проводит культурно-гуманитарные мероприятия в целях ознакомления немецкой аудитории с казахскими традициями и обычаями. Так, 23 марта 2014 г. в рамках празднования Наурыза в большом концертном зале Берлинского университета искусств состоялся торжественный концерт Академического оркестра казахских народных инструментов имени Дины Нурпеисовой, в ходе которого немецкой публике были представлены свыше 30 казахских народных и интернациональных произведений.

20 марта 2015 г. в рамках празднования «Наурыза» в Большом концертном зале Берлинской филармонии был организован концерт Казахского Национального университета искусств «Kazakh Eli Classic» под руководством А.Мусаходжаевой, посвященный 20-летию Ассамблеи народа Казахстана и 550-летию Казахского ханства.

18 октября 2015 г. в Большом концертном зале Берлинской филармонии был организован сольный концерт заслуженного деятеля искусств Республики Казахстан М.Бисенгалиева, в ходе которого оркестром и солистом были исполнены произведения казахских классиков.

Одним из главных событий двустороннего сотрудничества явилось открытие Казахского центра экономики и культуры 5 марта 2014 г. в г.Берлин с участием Заместителя Премьер-Министра - Министра индустрии и новых технологий РК А.Исекешева и Председателя Восточного Комитета германской экономики Э.Кордеса.

Первым мероприятием в данном Центре стала проведённая 29 апреля 2014 г. презентация немецкой версии книги Мукагали Макатаева «Когда спят лебеди» в рамках проекта «Казахская библиотека».

2 ноября 2015 г. в Посольстве РК в ФРГ состоялась научно-практическая конференция «550 лет Казахского ханства: от истоков к современности» с презентацией немецкой версии романа-эпопеи М.Ауэзова «Путь Абая» в рамках проекта «Казахская библиотека». В мероприятии приняли немецкие литературоведы, представители интеллектуальных кругов ФРГ, представители казахской диаспоры и казахстанские студенты.

На постоянной основе Посольство поддерживает связь с бывшими казахстанцами – ветеранами Великой Отечественной Войны, проживающими в Германии. Так, 9 мая 2015 г. в День победы Посол РК в ФРГ Б.Нусупов встретился с ветеранами войны и тыла – выходцами из Казахстана и проживающими в Германии. В рамках чествования участников ВОВ казахстанский дипломат поздравил гостей со светлым праздником, выразив слова благодарности, вручил им от имени руководства страны юбилейные медали «70 лет Победы в Великой Отечественной Войне 1941-1945 гг.», учрежденные по решению Совета глав государств СНГ.

Отдельным аспектом данного направления работы Посольства является проведение совместных мероприятий с казахской диаспорой. Так, 7-8 июня 2014 г. при организационной поддержке Посольства РК в ФРГ и Европейской ассоциации казахов Европы в Берлине состоялся очередной Малый курултай казахов Европы, собравший около трехсот пятидесяти представителей этнических диаспор из десяти стран Великобритании, Франции, Германии, Венгрии, Австрии, Швейцарии, Швеции, Дании, Норвегии, Нидерландов, Турции.

Такие встречи имеют огромное значение для казахов, живущих вдали от исторической Родины. Более того, курултаи являются той площадкой, где соотечественники имеют возможность поднять и обсудить самые актуальные вопросы. Проведение следующего Малого курултая запланировано на май 2016 г. в г. Кельне.

Большое внимание уделяется сотрудничеству по вопросам поддержки граждан Казахстана немецкой национальности в качестве «живого моста» между РК и ФРГ. В настоящее время активно работает Межправительственная комиссия по вопросам поддержки этнических немцев, проживающих в РК, очередное заседание которого состоялось 6 октября 2015 г. в Астане.

Были обсуждены результаты совместных мер в 2014-2015 гг. в культурно-гуманитарной, образовательной и социальной сферах и реализация проектов Ассоциации общественных объединений немцев Казахстана «Возрождение», намечены приоритеты по данным направлениям на 2016 год. Следующее заседание запланировано на сентябрь 2016 г. в Берлине.